Dedupe and virtual server integrations address the symptom of explosive data capacity growth, but not its basic causes. The technologies translate into a couple of fingers in the dike, which may stem the tide for now, but more leaks are bound to occur that require newer and better techniques.